SERVIZI - SERVICES

Traduzione dall'inglese e dal francese verso l'italiano nei seguenti settori: narrativa, manuali tecnici, componentistica di veicoli ferroviari, siti web, articoli di giornali e riviste, cataloghi, arredamento, medico e scientifico, ambiente, legale, recensioni teatrali, enogastronomia, turismo, arte, moda.

Revisione grammaticale e ortografica di contenuti in lingua italiana

Occasionalmente e valutando di volta in volta le singole richieste, traduco anche dall'italiano verso inglese e francese

Altre combinazioni linguistiche disponibili su richiesta


Translation from English and French to Italian in the following fields: literature, technical manuals, railway vehicles, websites, newspaper and magazine articles, catalogues, interior design, medicine, science, environment, legal, theatre reviews, food and wine, tourism, art, fashion.

Proofreading of grammar and spelling of contents written in Italian

Occasionally and after a careful evaluation, I'm available for translations from Italian to English and French

Other language combinations available upon request